メニュー

Michikoよりご挨拶 | D-Kids, 世田谷区, 成城学園前, 港区, 赤羽橋, 麻布十番, 神谷町, インターナショナルスクール

 

 

 

tel:03-3415-0777

INFORMATION

スタッフ日記

Michikoよりご挨拶

カテゴリ: 講師紹介 作成日:2017年11月13日(月)

MK4483362

Hello, my name is Michiko Miyatsu.

After graduation, I worked as an international flight attendant. While raising two kids, I taught English to neighborhood children at home.

Then we moved to New Jersey, U.S. and lived there for five years because of my husband’s job assignment. My daughter was sixth grade, and my son was third grade at that time. I had them go to American school on weekdays, and go to Japanese school on Saturday to improve their both English and Japanese abilities.

Returning to Japan, they have been in the schools which accept many returnees, and continued to improve both languages and to develop global way of thinking.

For myself, I took the national certificate of childcare (“Hoikushi”) after coming back from U.S. and then, worked for a child daycare and a kindergarten giving English lessons.

I am looking forward to seeing your kids’ smiling at D-Kids!

Michiko

-------------------------------------------------------------

初めまして、保育士の宮津道子と申します。

大学卒業後に国際線客室乗務員として勤務した後、二児の育児をしながら、自宅で近所の子どもたちに英語を教えていましたが、夫の駐在の帯同で、アメリカ・ニュージャージー州で五年間生活しました。当時上の子が小学6年生、下の子は小学3年生でした。二人とも平日は現地の学校に、土曜日は日本語補習校(日本の教科書を使って日本の教育を受けます)に通わせ、英語と日本語を向上させました。帰国後は二人とも帰国子女を多く受け入れる学校に進み、引き続き両言語の力と国際感覚を伸ばし続けています。

私自身は帰国後に保育士資格を取得し、保育園や幼稚園で英語を教えてきました。英語だけでなく、日本語や日本文化を身に付けた真の国際人になるお手伝いをできたらと思っています。

D-Kidsで皆さまのお子様の笑顔に出会える日をお待ちしております。

道子